financiero
“financiero” betyder “finansiell” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
finansiell
Även: pengarelaterad
📝 I praktiken
El sistema financiero global es muy complejo.
B1Det globala finansiella systemet är mycket komplext.
Necesito un buen asesor financiero.
B1Jag behöver en bra finansiell rådgivare.
finansiär
Även: finans-expert
📝 I praktiken
El financiero invirtió millones en la nueva empresa.
B2Finansiären investerade miljoner i det nya företaget.
Es un financiero muy respetado en Madrid.
B2Han är en mycket respekterad finans-expert i Madrid.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: financiero
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'financiero' för att beskriva en person?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från 'finanzas' (finanser). Roten kommer från det gammalfranska ordet 'finance', som betydde 'betalning'. Detta kommer ursprungligen från det latinska ordet 'finis', som betyder 'slut', eftersom betalning av en skuld 'avslutar' affären.
Först dokumenterat: 19th century (in its modern sense)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'financiero' för små personliga penningärenden?
Även om det är tekniskt korrekt låter det väldigt formellt. För dagliga utgifter eller små besparingar säger man oftast 'económico' eller bara 'de dinero'.
Betyder det någonsin 'ett finansbolag'?
Ja, som ett feminint substantiv ('una financiera') kan det syfta på en finansiell institution eller ett kreditföretag.