Inklingo
Ordbok

gorila

go-REE-lahɡoˈɾila

gorila betyder gorilla på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

gorilla

Även: människoapa
En stor, kraftfull gorilla som sitter lugnt på en frodig, grön djungelglänta.

📝 I praktiken

El gorila de montaña es una especie protegida.

A2

Bergsgorillan är en skyddad art.

Vimos un gorila enorme en el zoológico.

A1

Vi såg en enorm gorilla på zoo.

Ordkopplingar

Synonymer

  • simio (apa)
  • primate (primat)

Vanliga kollokationer

  • gorila de montañabergsgorilla
  • lomo plateadosilverrygg

dörrvakt, livvakt

Även: muskelknutte
SubstantivmB2informal
Argentina
En stor, muskulös man i svart kostym som står med armarna i kors framför ett sammetsrep.

📝 I praktiken

Había varios gorilas vigilando la entrada del concierto.

B1

Det fanns flera dörrvakter som bevakade ingången till konserten.

El político siempre va acompañado por dos gorilas.

B2

Politikern åtföljs alltid av två livvakter.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • un gorila de discotecaen klubbdörrvakt

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "gorila" på spanska:

gorillamänniskoapa

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: gorila

Fråga 1 av 2

Om du är på en nattklubb och ser en 'gorila' vid dörren, vad är hans troliga jobb?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
gorilesco(gorillalik)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det grekiska ordet 'gorillai', som användes av tidiga upptäcktsresande för att beskriva en 'stam av håriga kvinnor' de stötte på i Afrika. Det kom senare in i latin och sedan i moderna språk.

Först dokumenterat: 19th century (in its modern biological sense)

Besläktade ord

English: gorillaFrench: gorilleItalian: gorilla

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'gorila' och 'guerrilla' samma sak?

Nej! 'Gorila' är djuret eller en dörrvakt. 'Guerrilla' (uttalas ge-RI-lja) syftar på en liten grupp soldater eller en rebellrörelse. De låter väldigt lika men stavas olika.

Kan jag använda 'gorila' för att kalla någon stark?

Ja, men var försiktig. Det antyder att personen är stor och kanske lite skrämmande eller aggressiv, inte bara fysiskt vältränad.