Inklingo
← Ordbok

habitante

ah-bee-TAN-tehaβiˈtante

“habitante” betyder “invånare” på spanska (en person eller ett djur som bor på en specifik plats).

invånare

Även: boende, innevånare
Substantivm or fA2
En vänlig person som står bekvämt framför sitt lilla, mysiga hus.

📝 I praktiken

Madrid tiene más de tres millones de habitantes.

A1

Madrid har mer än tre miljoner invånare.

El jaguar es un habitante importante de la selva.

A2

Jaguaren är en viktig invånare i djungeln.

Todos los habitantes deben reciclar para cuidar el planeta.

B1

Alla boende måste återvinna för att ta hand om planeten.

Ordkopplingar

Synonymer

  • residente (boende)
  • poblador (nybyggare/invånare)
  • morador (boende (formellt))

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • número de habitantes – antal invånare
  • habitante local – lokal invånare
  • antiguos habitantes – gamla invånare

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: habitante

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'den kvinnliga invånaren'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
habitar(att bo/att vistas i) — Verb
habitación(rum/sovrum) — Substantiv
habitable(beboelig/livlig) — Adjektiv
hábitat(habitat/livsmiljö) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'habitans', som kommer från 'habitare', vilket betyder 'att bo i' eller 'att vistas'. Det är nära besläktat med det svenska ordet 'habitat'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

French: habitantEnglish: inhabitantItalian: abitante

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'habitante' bara för människor?

Nej, det kan också användas för djur som lever i en specifik region eller miljö (t.ex. 'los habitantes del océano' – havets invånare).

Vad är pluralformen av 'habitante'?

Pluralformen är 'habitantes'. Man lägger helt enkelt till ett 's' på slutet. Detta är samma regel som för många svenska ord, som 'invånare' blir 'invånare' i plural.

Betyder 'habitante' samma sak som 'pueblo'?

Inte exakt. 'Habitante' syftar på en enskild individ som bor på en plats, medan 'pueblo' syftar på det kollektiva 'folket' eller en 'stad/by'.