inculpar
“inculpar” betyder “att anklaga” på spanska (att få någon att verka skyldig till ett brott).
att anklaga
Även: att åtala, att sätta dit någon
📝 I praktiken
No hay suficientes pruebas para inculpar al sospechoso.
B2Det finns inte tillräckligt med bevis för att anklaga den misstänkte.
Él intentó inculpar a su compañero para salvarse.
B1Han försökte sätta dit sin partner för att rädda sig själv.
Fue inculpado injustamente por un crimen que no cometió.
C1Han blev orättvist åtalad för ett brott han inte begått.
🔄 Böjningar
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: inculpar
Fråga 1 av 3
Vilken mening säger korrekt 'De anklagade vittnet'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'inculpare', där 'in-' betyder 'in i' eller 'mot' och 'culpa' betyder 'fel'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'culpar' och 'inculpar'?
'Culpar' är allmän skuld (som att skylla på ett syskon). 'Inculpar' är formellt och innebär att någon görs skyldig till ett brott eller en juridisk förseelse.
Är 'inculpar' regelbundet eller oregelbundet?
Det är helt regelbundet! Det följer standardmönstret för alla verb som slutar på -ar.
Kan 'inculpar' betyda 'att sätta dit någon'?
Ja, det används ofta i samband med att plantera bevis eller få någon att verka skyldig, även om de inte är det.