incursión
“incursión” betyder “räid” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
räid, incursion
Även: första försök
📝 I praktiken
El ejército realizó una incursión nocturna en el campamento enemigo.
B2Armén genomförde en nattlig räid mot fiendelägret.
Hubo una incursión aérea sobre la capital.
B1Det förekom en luftburen incursion över huvudstaden.
Las tropas detuvieron la incursión fronteriza.
C1Trupperna stoppade gränsincursionen.
satsning, första försök
Även: debut
📝 I praktiken
Esta es su primera incursión en el mundo del cine.
B2Detta är hans första satsning i filmvärlden.
La empresa planea una incursión en el mercado asiático.
C1Företaget planerar en satsning på den asiatiska marknaden.
Su incursión en la política fue muy breve.
B2Hans första försök inom politiken var mycket kort.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: incursión
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa är den korrekta pluralformen av 'incursión'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'incursio', som bokstavligen betyder 'en löpning in'. Det kommer från 'in' (in) och 'currere' (att springa).
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'incursión' samma sak som 'excursión'?
Nej! Detta är ett vanligt misstag. En 'excursión' är en nöjesresa, som en vandring eller en skolutflykt. En 'incursión' är antingen en militär räid eller att påbörja en ny, utmanande aktivitet.
Varför är 'incursión' feminint?
På spanska är de allra flesta substantiv som slutar på -ción och -sión feminina. Kom bara ihåg: 'la canción', 'la misión', 'la incursión'.
Kan jag använda 'incursión' för sport?
Ja! Du kan använda det när en spelare eller ett lag försöker en ny strategi eller när en spelare plötsligt 'invaderar' motståndarens område.