inmortal
“inmortal” betyder “odödlig” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
odödlig, evig
Även: outdöende
📝 I praktiken
Los dioses griegos son inmortales.
A2De grekiska gudarna är odödliga.
Su música se ha convertido en un legado inmortal.
B1Hans musik har blivit ett odödligt arv (ett arv som aldrig kommer att dö).
El amor verdadero es inmortal.
B2Sann kärlek är evig.
odödlig
Även: legendarisk figur
📝 I praktiken
El héroe se unió a los inmortales en el Monte Olimpo.
B2Hjälten anslöt sig till de odödliga på Olympen.
Shakespeare es considerado un inmortal de la literatura.
C1Shakespeare anses vara en odödlig (en framstående, bestående gestalt) inom litteraturen.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: inmortal
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'inmortal' korrekt för att beskriva något som aldrig kommer att glömmas?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
'Inmortal' kommer direkt från det latinska ordet *immortalis*. Det bildas genom att kombinera prefixet *in-* (som betyder 'inte' eller 'motsatsen till') och *mortalis* (som betyder 'dödlig' eller 'underkastad döden'). Det betyder bokstavligen 'inte kan dö'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur skiljer sig 'inmortal' från 'eterno'?
'Inmortal' betyder 'kan inte dö' (det innebär ett liv som fortsätter utan slut). 'Eterno' betyder 'har ingen början eller slut' (används för koncept som tid, eller Gud i en teologisk mening). Även om de är lika, tillämpas 'inmortal' oftast på varelser eller arv.