Inklingo
Ordbok

inmortalidad

een-mor-tah-lee-dahdinmoɾtaliˈðað

inmortalidad betyder odödlighet på spanska (att leva för evigt).

odödlighet

Även: evigt liv, berömmelse
Ett frodigt grönt träd med glödande rötter och gyllene löv som står högt på ett lummigt fält under en klar sol.

📝 I praktiken

Muchos personajes de leyendas buscaban la fuente de la inmortalidad.

A2

Många legendariska karaktärer sökte efter källan till odödlighet.

La inmortalidad del alma es una creencia común.

B1

Själens odödlighet är en vanlig tro.

Su gran descubrimiento le dio la inmortalidad en el mundo de la ciencia.

B2

Hennes stora upptäckt gav henne odödlighet inom vetenskapens värld.

Ordkopplingar

Synonymer

  • eternidad (evighet)
  • perpetuidad (evighetsperiod)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • alcanzar la inmortalidadatt uppnå odödlighet
  • prometer la inmortalidadatt lova odödlighet

Idiom och uttryck

  • pasar a la inmortalidadAtt bli berömd för evigt, ofta använt när en mycket viktig person dör.

Översätt till spanska

Ord som översätts till "inmortalidad" på spanska:

evigt livodödlighet

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: inmortalidad

Fråga 1 av 3

Vilken artikel ska du använda med 'inmortalidad'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'immortalitas', som kombinerar 'in-' (som betyder 'inte') och 'mortalitas' (tillståndet att vara dödlig).

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

French: immortalitéEnglish: immortalityItalian: immortalità

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Pluraliseras 'inmortalidad' ofta?

Inte direkt. Som ett abstrakt begrepp används det nästan alltid i singular. Om du dock var tvungen att pluralisera det, skulle det vara 'inmortalidades'.

Hur uttalar man '-dad' i slutet?

I många spansktalande regioner är det slutliga 'd' mycket mjukt, nästan som 'th' i engelskans 'this' men knappt viskat.

Kan jag använda det för berömmelse medan någon fortfarande lever?

Ja! Du kan säga 'su música le dio la inmortalidad' även om musikern fortfarande lever, vilket betyder att deras verk kommer att leva för evigt.