Inklingo
Ordbok

juegues

HWEH-gehsˈxweɣes

juegues betyder du leker på spanska (används i meningar med 'önskan och tvivel').

du leker, lek inte

Även: du spelar (om hasardspel)
VerbB1irregular (stem-changing) ar
Spain
Ett glatt barn som leker med en liten träleksaksbåt i en park.
gerundjugando
past Participlejugado
infinitivejugar

📝 I praktiken

No quiero que juegues en la calle.

A2

Jag vill inte att du leker på gatan.

¡No juegues con mi comida!

A1

Lek inte med min mat!

Es posible que juegues en el equipo nacional algún día.

B1

Det är möjligt att du kommer att spela i landslaget en dag.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • No juegues con fuegoLek inte med elden (var försiktig)
  • Espero que jueguesJag hoppas att du leker

Idiom och uttryck

  • No juegues con los sentimientos de alguienLura inte någon eller manipulera någons känslor

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yojugara
jugaras
él/ella/ustedjugara
nosotrosjugáramos
vosotrosjugarais
ellos/ellas/ustedesjugaran

Present Subjunctive

yojuegue
juegues
él/ella/ustedjuegue
nosotrosjuguemos
vosotrosjuguéis
ellos/ellas/ustedesjueguen

Indicative

Preterite

yojugué
jugaste
él/ella/ustedjugó
nosotrosjugamos
vosotrosjugasteis
ellos/ellas/ustedesjugaron

Imperfect

yojugaba
jugabas
él/ella/ustedjugaba
nosotrosjugábamos
vosotrosjugabais
ellos/ellas/ustedesjugaban

Present

yojuego
juegas
él/ella/ustedjuega
nosotrosjugamos
vosotrosjugáis
ellos/ellas/ustedesjuegan

Översätt till spanska

Ord som översätts till "juegues" på spanska:

lek inte

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: juegues

Fråga 1 av 1

Vilken av dessa meningar är korrekt för att säga till en vän 'Lek inte med det'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'jocari', som betyder att skämta eller skoja.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

Portuguese: joguesEnglish: joke

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'juegas' och 'juegues'?

'Juegas' används för faktapåståenden (Du leker). 'Juegues' används för önskningar, tvivel eller för att säga till någon 'Lek inte'.