maravilloso
“maravilloso” betyder “underbar” på spanska (allmän användning).
underbar, fantastisk
Även: häpnadsväckande, underbar
📝 I praktiken
El viaje a la costa fue maravilloso.
A2Resan till kusten var underbar.
Tienes un talento maravilloso para la música.
B1Du har en fantastisk talang för musik.
La vista desde la montaña es maravillosa.
B1Utsikten från berget är underbar.
¡Qué libro tan maravilloso! No podía dejar de leerlo.
B2Vilken häpnadsväckande bok! Jag kunde inte sluta läsa den.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: maravilloso
Fråga 1 av 1
Vilken mening är grammatiskt korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det spanska ordet 'maravilla', som betyder 'ett under' eller 'ett underverk'. 'Maravilla' kommer i sin tur från det latinska ordet 'mīrābilia', som betyder 'underbara saker'. Så 'maravilloso' betyder bokstavligen 'full av under'.
Först dokumenterat: Around the 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'maravilloso', 'increíble' och 'fantástico'?
De är mycket lika och används ofta omväxlande för att säga att något är bra. 'Maravilloso' betonar ofta skönhet och förundran. 'Increíble' betyder 'otrolig' eller 'ofattbar'. 'Fantástico' är precis som 'fantastisk'. Alla är starka, positiva ord.
Behöver jag använda 'muy' (väldigt) med 'maravilloso'?
Det kan du, men du behöver oftast inte. 'Maravilloso' är redan ett mycket starkt ord, så att säga 'muy maravilloso' kan låta lite repetitivt, som 'väldigt underbar' på svenska. Att bara använda 'maravilloso' räcker ofta för att uttrycka en stark positiv känsla.