mayordomo
“mayordomo” betyder “butler” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
butler
Även: överhuvudtjänare
📝 I praktiken
El mayordomo abrió la puerta y saludó a los invitados.
B1Butlern öppnade dörren och hälsade gästerna välkomna.
Alfred es el mayordomo más famoso de los cómics.
A2Alfred är den mest kända butlern i serietidningar.
förvaltare
Även: godsföreståndare
📝 I praktiken
Él fue elegido como mayordomo de la fiesta del pueblo.
C1Han valdes till förvaltare för stadens festival.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: mayordomo
Fråga 1 av 2
Vilken av dessa karaktärer är det bästa exemplet på en 'mayordomo'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från de latinska orden 'maior' (som betyder 'större' eller 'överlägsen') och 'domus' (som betyder 'hus'). Bokstavligen, 'husets överhuvud'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'mayordomo' även för kvinnor?
Generellt sett är 'mayordomo' maskulint. För en kvinna i samma roll skulle man använda 'mayordoma'.
Vad är skillnaden mellan en 'sirviente' och en 'mayordomo'?
En 'sirviente' är en generell tjänare, medan en 'mayordomo' är överhuvudtjänaren som sköter hushållet och ofta övervakar annan personal.