muchachito
“muchachito” betyder “liten pojke” på spanska (syftar på ett barn).
liten pojke
Även: ung man, pojkvasker
📝 I praktiken
El muchachito está jugando con su perro en el jardín.
A1Den lille pojken leker med sin hund i trädgården.
¿Quién es ese muchachito que está sentado allí?
A2Vem är den där unge mannen som sitter där?
Mi abuela siempre me llama 'muchachito' aunque ya tengo veinte años.
B1Min mormor kallar mig alltid 'lille pojken' trots att jag redan är tjugo.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "muchachito" på spanska:
pojkvasker→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: muchachito
Fråga 1 av 3
Vad är den primära skillnaden mellan 'muchacho' och 'muchachito'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Bildat genom att ta det spanska ordet 'muchacho' (pojke) och lägga till diminutivändelsen '-ito'. 'Muchacho' kommer från det gamla spanska ordet 'mutilo', som betydde 'kortklippt', troligen syftande på det korta håret hos unga tjänare eller barn.
Först dokumenterat: The root 'muchacho' dates back to the 13th century; the diminutive form appeared later as a common linguistic variation.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betraktas 'muchachito' någonsin som en förolämpning?
Generellt sett, nej. Det är oftast tillgivet. Men om det sägs med en sarkastisk ton till en vuxen, kan det antyda att personen beter sig omoget.
Kan jag använda 'muchachito' för min egen son?
Ja! Det är ett mycket vanligt och kärleksfullt sätt att referera till eller tilltala din son.
Vad är pluralformen?
Pluralformen är 'muchachitos'. Kom ihåg att på spanska används maskulinum plural för en grupp som bara består av pojkar eller en blandad grupp av pojkar och flickor.