naturales
“naturales” betyder “naturlig” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
naturlig, inneboende
Även: normal, infödd
📝 I praktiken
Necesitamos proteger los recursos naturales del planeta.
A2Vi måste skydda planetens naturliga resurser.
Para ella, las matemáticas son naturales.
B1För henne kommer matematik naturligt (är inneboende).
Los colores de este cuadro son tan naturales.
A2Färgerna i den här målningen är så naturliga (realistiska).
infödingar, lokalbefolkning
Även: ursprungsbefolkning
📝 I praktiken
Los naturales del valle han mantenido sus tradiciones.
B2Dalens infödingar har bevarat sina traditioner.
Se organizó una reunión con los naturales de la región.
B2Ett möte organiserades med lokalbefolkningen i regionen.
naturvetenskap
Även: vetenskapsklass
📝 I praktiken
Mañana tenemos examen de naturales a primera hora.
B1Imorgon har vi prov i naturvetenskap först på morgonen.
Mi hermana es muy buena en naturales.
A2Min syster är mycket bra på naturvetenskap.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: naturales
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'naturales' för att hänvisa till ett skolämne?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från den latinska termen *nātūrālis*, som bygger på *nātūra* (som betyder 'natur', 'födelse' eller 'kvalitet'). Det har använts på spanska sedan medeltiden för att beskriva saker relaterade till världen omkring oss.
Först dokumenterat: 13th century (in similar forms)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'naturales' maskulint eller feminint?
Det beror på hur det används. Som adjektiv ändras det för att matcha substantivet det beskriver (t.ex. 'recursos naturales' [maskulint] eller 'leyes naturales' [feminint]). Som substantiv som betyder 'infödingar' är det vanligtvis maskulint ('los naturales').
Hur skiljer sig 'naturales' från 'normales'?
Medan båda ibland kan betyda 'normal' eller 'förväntad', betonar 'naturales' vanligtvis en koppling till naturen, biologin eller en inneboende egenskap. 'Normales' betyder strikt 'vanlig' eller 'standard' (t.ex. 'cosas normales' = normala saker).