nombramiento
“nombramiento” betyder “utnämning” på spanska (att ge någon ett jobb eller en position).
utnämning
Även: nominering, uppdrag
📝 I praktiken
El nombramiento del nuevo director será mañana.
B1Utnämningen av den nya chefen sker imorgon.
Recibió su nombramiento oficial después de meses de espera.
B2Hon fick sin officiella utnämning efter månader av väntan.
El presidente anunció el nombramiento de tres nuevas ministras.
C1Presidenten meddelade utnämningen av tre nya ministrar.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: nombramiento
Fråga 1 av 3
Om ett företag väljer en ny VD, tillkännager de en...
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det spanska verbet 'nombrar', som kommer från latinets 'nominare' (att namnge eller kalla vid namn). Suffigset '-miento' indikerar resultatet av en handling.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betyder 'nombramiento' samma sak som 'appointment' för en läkare?
Nej. För ett läkarbesök eller ett möte, använd ordet 'cita'. 'Nombramiento' är endast för att bli tilldelad ett jobb eller en titel.
Är 'nombramiento' bara för politiker?
Även om det är vanligt inom politiken, används det i alla formella organisationer, som ett företag eller ett universitet, när någon får en specifik roll.
Kan jag använda 'nombramiento' som ett verb?
Nej, det är ett substantiv. Om du vill ha handlingen, använd verbet 'nombrar' (att utnämna/namnge).