Inklingo
Ordbok

oposición

oh-poh-see-SYOHNopoˈsiθjon

motstånd

Även: motstånd, kontrast
Två personer som drar i ett tjockt rep i motsatta riktningar.

📝 I praktiken

Hay mucha oposición al nuevo proyecto de ley.

B1

Det finns mycket motstånd mot det nya lagförslaget.

Su propuesta encontró una fuerte oposición en la oficina.

B2

Hans förslag mötte starkt motstånd på kontoret.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • en oposición ai motsats till
  • mostrar oposiciónatt visa motstånd

oppositionen

En stor grupp människor som står på ena sidan av en linje, mittemot en mindre grupp på andra sidan, vilket representerar olika sidor i en debatt.

📝 I praktiken

La oposición abandonó el parlamento en señal de protesta.

B2

Oppositionen lämnade parlamentet som en protest.

Ordkopplingar

Synonymer

  • minoría (minoritetsregering (i politiken))

Antonymer

  • gobierno (regering)
  • oficialismo (regeringsparti)

Vanliga kollokationer

  • líder de la oposiciónoppositionsledare

konkurrensprövning

Även: prov för statlig anställning
Spain
En student som sitter vid ett träskrivbord i ett tyst rum och fokuserat skriver på en stor hög papper.

📝 I praktiken

Ella está estudiando para la oposición de justicia.

C1

Hon studerar för konkurrensprövningarna inom justitiedepartementet.

Aprobar una oposición te da un trabajo de por vida.

C1

Att klara en konkurrensprövning ger dig ett jobb för livet.

Översätt till spanska

Ord som översätts till "oposición" på spanska:

konkurrensprövningoppositionen

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: oposición

Fråga 1 av 2

Om någon i Spanien säger att de 'preparando oposiciones', vad gör de då?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
cancióndecisióncorazón
📚 Etymologi

Från latinets 'oppositio', som betyder 'handlingen att placera emot'. Det kombinerar 'ob-' (emot) och 'ponere' (att placera).

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: oppositionFrench: oppositionItalian: opposizione

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'oposición' alltid feminint?

Ja, liksom nästan alla ord som slutar på '-ción', är det alltid feminint (la oposición).

Kan 'oposición' betyda motsatta sidan av en gata?

Nej, för den fysiska 'motsatta sidan' skulle du använda 'el lado opuesto' eller 'enfrente'.