Inklingo
Ordbok

pidas

PEE-dahsˈpiðas

pidas betyder du ber om på spanska (när du vill ha något eller en tjänst).

du ber om

Även: du beställer, du begär
VerbB1irregular (stem-changing) ir
Ett litet barn som sträcker ut handen och ser förväntansfullt upp mot en vuxen för att be om en färgglad ballong.
gerundpidiendo
past Participlepedido
infinitivepedir

📝 I praktiken

No quiero que pidas pizza otra vez.

B1

Jag vill inte att du beställer pizza igen.

Es mejor que le pidas perdón.

B1

Det är bättre att du ber honom/henne om ursäkt.

Cuando pidas el favor, sé amable.

B2

När du ber om tjänsten, var vänlig.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • pedir prestadoatt låna
  • pedir la cuentaatt be om notan
  • pedir permisoatt be om lov

Idiom och uttryck

  • pedir peras al olmoatt be om det omöjliga

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespidieran
yopidiera
pidieras
vosotrospidierais
nosotrospidiéramos
él/ella/ustedpidiera

present

ellos/ellas/ustedespidan
yopida
pidas
vosotrospidáis
nosotrospidamos
él/ella/ustedpida

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespidieron
yopedí
pediste
vosotrospedisteis
nosotrospedimos
él/ella/ustedpidió

imperfect

ellos/ellas/ustedespedían
yopedía
pedías
vosotrospedíais
nosotrospedíamos
él/ella/ustedpedía

present

ellos/ellas/ustedespiden
yopido
pides
vosotrospedís
nosotrospedimos
él/ella/ustedpide

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pidas

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'pidas' korrekt för att säga 'Jag hoppas att du ber om hjälp'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
pedir(att be om)Verb
pedido(en beställning / förfrågan)Substantiv
petición(petition / formell förfrågan)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'petere', som betydde att sträva efter, rikta sig mot eller tigga.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

English: petitionFrench: prier

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför är det inte 'pedas'?

Spanskan har en grupp verb som kallas 'stamväxlare'. För 'pedir' ändras 'e' till 'i' när den stavelsen är betonad eller i specifika former som denna.

Är 'pidas' en uppmaning?

Det kan det vara! Om du säger 'No pidas eso' (Be inte om det) är det en negativ uppmaning. Annars används det efter uttryck för önskan eller känsla.