pides
“pides” betyder “du ber om” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
du ber om, du begär
Även: du bönfaller
📝 I praktiken
¿Qué pides para tu cumpleaños?
A1Vad ber du om till din födelsedag?
Si pides ayuda, te la daré.
A2Om du ber om hjälp, kommer jag att ge den till dig.
du beställer
Även: du befaller
📝 I praktiken
¿Qué pides de postre cuando vas a ese restaurante?
A1Vad beställer du till efterrätt när du går till den restaurangen?
Si pides la pizza ahora, estará lista en veinte minutos.
A2Om du beställer pizzan nu, är den klar om tjugo minuter.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Översätt till spanska
Ord som översätts till "pides" på spanska:
du bönfaller→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: pides
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder korrekt 'pides' i betydelsen att be om information?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Verbet 'pedir' kommer från det latinska verbet *petere*, som betydde 'att söka, sikta på eller begära'. Detta förklarar varför 'pides' innebär att aktivt söka eller begära något.
Först dokumenterat: Before 1000 AD (in its Latin root)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur vet jag om jag ska använda 'pides' eller 'preguntas'?
'Pides' är för att få något fysiskt (mat, pengar, en tjänst, en bok). 'Preguntas' är för att få information eller ett svar (en fråga om tiden, ett tvivel, en vägbeskrivning).
Är 'pides' formellt eller informellt?
'Pides' är den informella formen (tú). Om du talar formellt till någon du inte känner väl eller någon äldre, bör du använda 'pide' (usted-formen).