Inklingo
Ordbok

dices

DEE-sesˈdi.ses

dices betyder du säger på spanska (allmän kommunikation).

du säger

Även: du talar om
VerbA1irregular ir
Argentina, Uruguay, and parts of Central America
Ett barn som talar tydligt till en vuxen som lutar sig fram för att lyssna uppmärksamt, vilket illustrerar handlingen 'du säger' eller 'du talar om'.
infinitivedecir
gerunddiciendo
past Participledicho

📝 I praktiken

¿Qué dices?

A1

Vad säger du?

Siempre dices la verdad.

A2

Du talar alltid sanning.

Si me dices que sí, me quedo.

B1

Om du säger ja till mig, stannar jag.

Dices que no tienes tiempo, pero siempre estás en línea.

B1

Du säger att du inte har tid, men du är alltid online.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • decir la verdadatt tala sanning
  • decir mentirasatt ljuga
  • querer deciratt mena
  • decir tonteríasatt prata nonsens

Idiom och uttryck

  • como quien no quiere la cosaatt göra något avslappnat eller som om det inte är viktigt

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/usteddice
yodigo
dices
ellos/ellas/ustedesdicen
nosotrosdecimos
vosotrosdecís

imperfect

él/ella/usteddecía
yodecía
decías
ellos/ellas/ustedesdecían
nosotrosdecíamos
vosotrosdecíais

preterite

él/ella/usteddijo
yodije
dijiste
ellos/ellas/ustedesdijeron
nosotrosdijimos
vosotrosdijisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddiga
yodiga
digas
ellos/ellas/ustedesdigan
nosotrosdigamos
vosotrosdigáis

imperfect

él/ella/usteddijera o dijese
yodijera o dijese
dijeras o dijeses
ellos/ellas/ustedesdijeran o dijesen
nosotrosdijéramos o dijésemos
vosotrosdijerais o dijeseis

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: dices

Fråga 1 av 1

Din vän pratar nonsens. Hur skulle du fråga 'Vad säger du?'

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer direkt från det latinska verbet 'dīcere', som betydde 'att säga' eller 'att tala'. Det är ett mycket gammalt och grundläggande ord som har funnits med i spanskan sedan början.

Först dokumenterat: 10th century

Besläktade ord

Italian: diciFrench: disPortuguese: dizes

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan `dices` och `dice`?

`Dices` används när du pratar *till* en person du känner väl (tú). `Dice` används när du pratar *om* någon annan (él/ella - han/hon) eller pratar *till* någon formellt (usted).

Varför är det inte 'decis' istället för 'dices'?

Bra fråga! Det beror på att 'decir' är ett oregelbundet verb. 'E' i dess stam ändras till ett 'i' för de flesta presensformer (yo digo, tú dices, él dice...). Du måste bara memorera detta speciella mönster.