pinturas
“pinturas” betyder “färg” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
färg
Även: beläggningar, färger
📝 I praktiken
Fuimos a comprar pinturas de diferentes colores para renovar la sala.
A1Vi gick för att köpa färg i olika färger för att renovera vardagsrummet.
Estas pinturas son lavables, lo cual es ideal si tienes niños.
A2Dessa färger är tvättbara, vilket är idealiskt om du har barn.
målningar
Även: konstverk
📝 I praktiken
Las pinturas abstractas son difíciles de entender a veces.
B1Abstrakta målningar är ibland svåra att förstå.
El museo exhibe pinturas de artistas famosos del siglo XX.
A2Museet ställer ut målningar av berömda konstnärer från 1900-talet.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "pinturas" på spanska:
beläggningar→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: pinturas
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'pinturas' för att betyda färdiga konstverk?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska verbet *pingere*, som betyder 'att måla', 'att dekorera' eller 'att brodera'. Denna rot utvecklades direkt till det spanska verbet *pintar*, från vilket substantivet *pintura* (och dess plural *pinturas*) bildas.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför är 'pinturas' feminint, även när det refererar till en burk färg?
Basordet, 'pintura', är ett feminint substantiv på spanska, precis som 'casa' (hus) eller 'mesa' (bord). Alla ord som härstammar från det, som pluralformen 'pinturas', behåller det feminina könet. Du måste använda feminina artiklar och adjektiv med det (t.ex. 'unas pinturas caras').
Är 'pintura' eller 'pinturas' vanligare?
'Pintura' (singular) är extremt vanligt när man talar allmänt om konceptet färg eller målning. Däremot är 'pinturas' (plural) mycket vanligt när man pratar om specifika typer, färger eller samlingar av färg eller konst.