presentes
“presentes” betyder “närvarande” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
närvarande, nuvarande
Även: här
📝 I praktiken
Los estudiantes que están presentes levanten la mano.
A1De studenter som är närvarande räcker upp handen.
Debemos considerar los riesgos presentes antes de invertir.
B1Vi måste beakta de nuvarande riskerna innan vi investerar.
gåvor
Även: erbjudanden
📝 I praktiken
Los niños abrieron todos sus presentes de Navidad.
A2Barnen öppnade alla sina julklappar.
Gracias por los presentes que me trajiste de tu viaje.
A2Tack för gåvorna du gav mig från din resa.
(att du) presenterar, (att du) lämnar in
Även: (att du) introducerar
📝 I praktiken
Necesito que presentes el informe antes del lunes.
B1Jag behöver att du (tú) lämnar in rapporten före måndag.
No presentes a tu amigo hasta que yo llegue.
B1Presentera inte din vän förrän jag kommer. (Negativ imperativ)
Quizás presentes una idea diferente en la próxima reunión.
B2Kanske kommer du (tú) att presentera en annan idé vid nästa möte. (Uttrycker tvivel)
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: presentes
Fråga 1 av 2
Vilken betydelse av 'presentes' används i meningen: 'Es vital que presentes tu identificación.'
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från latinets *praesentem*, vilket betyder 'att vara framför' eller 'att vara till hands'. Denna rot ger oss idéerna om att vara fysiskt här (adjektiv), att erbjudas (substantiv/gåva) och att göra något synligt (verb).
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'presentes' (substantiv) och 'regalos'?
'Regalos' är det vanligaste och mest neutrala sättet att säga 'gåvor'. 'Presentes' är också korrekt, men låter ibland lite mer formellt eller används specifikt för högtidsgåvor (som julklappar).
Hur vet jag om 'presentes' är ett adjektiv eller ett verb när jag läser en mening?
Om det är ett adjektiv kommer det att beskriva ett plural-substantiv (t.ex. 'personas presentes' = närvarande personer). Om det är ett verb kommer det vanligtvis att följa en fras som 'que tú' (även om 'tú' är osynligt) och relatera till handlingen 'presentar' (att lämna in eller introducera).