Inklingo
Ordbok

probable

proh-BAH-blehpɾoˈβaβle

probable betyder sannolik på spanska (troligt att hända).

sannolik, trolig

Även: rimlig
En högkvalitativ sagoboksillustration som visar en glad liten kanin som står på en solig kulle och kastar en klar röd boll mot en mycket bred, lätt träffad blå ring, vilket symboliserar ett troligt eller sannolikt lyckat resultat.

📝 I praktiken

Es probable que llueva esta tarde, mejor lleva paraguas.

B1

Det är sannolikt att det regnar i eftermiddag, bättre att ta med ett paraply.

La causa más probable del accidente fue la velocidad excesiva.

B2

Den mest sannolika orsaken till olyckan var för hög hastighet.

Los resultados probables de la elección se conocerán mañana.

B1

De troliga valresultaten kommer att vara kända imorgon.

Ordkopplingar

Synonymer

  • posible (möjlig)
  • factible (genomförbar)
  • cierto (viss (i vissa sammanhang))

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • causa probablesannolik orsak
  • resultado probabletroligt utfall

🔀 Ofta förväxlad med

Översätt till spanska

Ord som översätts till "probable" på spanska:

trolig

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: probable

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'probable' och den krävda verbformen korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet kommer från latinets *probabilis*, vilket betyder 'värd att godkänna' eller 'trovärdig'. Det delar rötter med det engelska ordet 'prove' (bevisa) eftersom något sannolikt är något som kan stödjas eller bevisas vara sant.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

French: probablePortuguese: provável

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Ändrar 'probable' sin ändelse för maskulina och feminina substantiv?

Nej, 'probable' är ett av de adjektiv som förblir detsamma oavsett om substantivet är maskulint (el resultado probable) eller feminint (la causa probable). Det ändras bara till 'probables' i plural.

Vad är skillnaden mellan 'probable' och 'posible'?

'Posible' betyder att något *kan* hända (det är inom möjligheternas ramar). 'Probable' betyder att något är *troligt* att hända (det har en högre chans baserat på bevis).