Inklingo
← Ordbok

pronunciar

pro-noon-syahrpɾonunˈsjaɾ

“pronunciar” betyder “att uttala” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

att uttala

Även: att säga
VerbA1regular ar
En närbild av en persons mun som tydligt formar ett ljud med ljudvågor som strömmar ut från den.
gerundpronunciando
past Participlepronunciado
infinitivepronunciar

📝 I praktiken

Es difícil pronunciar la letra 'r' en español.

A1

Det är svårt att uttala bokstaven 'r' på spanska.

Ella pronuncia las palabras con mucha claridad.

A2

Hon uttalar orden mycket tydligt.

Si no pronuncias bien, la gente no te entenderá.

B1

Om du inte uttalar dig väl kommer folk inte att förstå dig.

Ordkopplingar

Synonymer

  • articular (att artikulera)
  • modular (att modulera)

Antonymer

  • callar (att vara tyst)
  • balbucear (att mumla)

Vanliga kollokationer

  • pronunciar correctamente – att uttala korrekt
  • difícil de pronunciar – svår att uttala

att hålla, att avkunna

Även: att deklarera
VerbB2regular arformal
En person som står bakom ett podium i trä och talar till en publik.
gerundpronunciando
past Participlepronunciado
infinitivepronunciar

📝 I praktiken

El director pronunció un discurso muy emotivo.

B2

Regissören höll ett mycket känslosamt tal.

El juez pronunciará la sentencia el próximo lunes.

C1

Domaren kommer att avkunna domen nästa måndag.

Es el momento de que el gobierno se pronuncie sobre la crisis.

B2

Det är dags för regeringen att ta ställning i krisen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • dictar (att diktera/utfärda (en dom))
  • exponer (att presentera/exponera)

Vanliga kollokationer

  • pronunciar un discurso – att hålla ett tal
  • pronunciar una sentencia – att avkunna en dom

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yopronunciara
túpronunciaras
él/ella/ustedpronunciara
nosotrospronunciáramos
vosotrospronunciarais
ellos/ellas/ustedespronunciaran

Present Subjunctive

yopronuncie
túpronuncies
él/ella/ustedpronuncie
nosotrospronunciemos
vosotrospronunciéis
ellos/ellas/ustedespronuncien

Indicative

Preterite

yopronuncié
túpronunciaste
él/ella/ustedpronunció
nosotrospronunciamos
vosotrospronunciasteis
ellos/ellas/ustedespronunciaron

Imperfect

yopronunciaba
túpronunciabas
él/ella/ustedpronunciaba
nosotrospronunciábamos
vosotrospronunciabais
ellos/ellas/ustedespronunciaban

Present

yopronuncio
túpronuncias
él/ella/ustedpronuncia
nosotrospronunciamos
vosotrospronunciáis
ellos/ellas/ustedespronuncian
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "pronunciar" på spanska:

att avkunna→att deklarera→att uttala→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pronunciar

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'att hålla ett tal' med detta verb?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
pronunciación(uttal) — Substantiv
pronunciamiento(proklamation / deklaration) — Substantiv
pronunciado(uttalat / framträdande) — Adjektiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'pronuntiare', som betyder 'att tillkännage' eller 'att framföra'. Det kombinerar 'pro' (framåt) och 'nuntiare' (att rapportera).

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: pronounceFrench: prononcerItalian: pronunciare

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'pronunciar' ett regelbundet verb?

Ja! Det följer standardmönstret för alla verb som slutar på -ar, så när du kan ett, kan du dem alla.

Vad är skillnaden mellan 'decir' och 'pronunciar'?

'Decir' betyder 'att säga' (vad du säger), medan 'pronunciar' fokuserar på 'hur' du säger ljuden eller den formella leveransen av ett budskap.

Kan jag använda 'pronunciar' för att betyda 'att ta ställning'?

Ja, men du lägger vanligtvis till 'se' på slutet: 'pronunciarse'. Till exempel: 'El equipo se pronunció contra el racismo' (Laget uttalade sig mot rasism).