Inklingo
Ordbok

pudo

POO-dohˈpu.ðo

pudo betyder kunde på spanska (lyckades genomföra en handling).

kunde, lyckades

Även: kunde, han/hon/den kunde, ni kunde
VerbA2irregular er
En liten, beslutsam figur som framgångsrikt lyfter en massiv, tung trälåda högt över huvudet, vilket visar triumf och uppnådd förmåga.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 I praktiken

Ella pudo levantar la caja pesada.

A2

Hon kunde lyfta den tunga lådan.

Juan no pudo venir a la fiesta.

A2

Juan kunde inte komma till festen.

Después de mucho intentarlo, el equipo pudo ganar el partido.

B1

Efter att ha försökt mycket lyckades laget vinna matchen.

¿Usted pudo hablar con el gerente?

A2

Kunde ni tala med chefen?

Ordkopplingar

Synonymer

  • logró (han/hon lyckades)
  • consiguió (han/hon lyckades med)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • no pudo serdet kunde inte bli / det var inte meningen
  • pudo hacerlohan/hon kunde göra det
  • pudo verhan/hon kunde se

Idiom och uttryck

  • no pudo másHan/hon orkade inte mer.

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
pudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pudo

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder `pudo` korrekt för att beskriva en enskild, avslutad handling i det förflutna?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet *potēre*, som betyder 'att kunna'. Det delar en rot med svenska ord som 'potent' och 'potential'.

Först dokumenterat: Forms of this verb have been part of Spanish since its earliest stages, dating back to the 10th century.

Besläktade ord

Portuguese: pôdeItalian: potéFrench: put

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är den huvudsakliga skillnaden mellan `pudo` och `podía`?

`Pudo` betyder att någon 'kunde' och gjorde något vid ett specifikt tillfälle. Det antyder en avslutad händelse. `Podía` beskriver en generell förmåga eller möjlighet i det förflutna, utan att säga om handlingen faktiskt inträffade. Till exempel, 'Ella pudo abrir la puerta' (Hon lyckades öppna dörren) jämfört med 'Ella podía abrir la puerta' (Hon hade förmågan att öppna dörren).

Är `pudo` bara för 'han' och 'hon'?

Nej, det är också för 'usted', det formella sättet att säga 'ni'. Så, 'Usted pudo terminar el trabajo' betyder 'Ni (formellt) kunde avsluta arbetet'.