Inklingo
← Ordbok

reduce

rreh-DOO-sehreˈðuse

minskar, minska!

Även: dra ner på, sänka
VerbA2irregular ir
En person som trycker ihop två ändar av ett stort dragspel för att göra det mindre.
gerundreduciendo
past Participlereducido
infinitivereducir

📝 I praktiken

El ejercicio reduce el riesgo de enfermedades.

A2

Motion minskar risken för sjukdomar.

¡Reduce la velocidad, vas muy rápido!

A1

Sänk farten, du kör för fort!

Esta máquina reduce el tamaño del papel.

A2

Den här maskinen minskar papperets storlek.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • reduce la velocidad – sänk farten
  • reduce el estrés – minskar stress
  • reduce los gastos – dra ner på utgifterna

reducera / koka ner

VerbB2irregular ir
En ångande gryta på spisen där vätskenivån har sjunkit, vilket lämnar en tjock, mörk sås.
gerundreduciendo
past Participlereducido
infinitivereducir

📝 I praktiken

La salsa se reduce a fuego lento.

B1

Såsen reduceras över låg värme.

Ordkopplingar

Synonymer

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesredujeran
yoredujera
túredujeras
vosotrosredujerais
nosotrosredujéramos
él/ella/ustedredujera

present

ellos/ellas/ustedesreduzcan
yoreduzca
túreduzcas
vosotrosreduzcáis
nosotrosreduzcamos
él/ella/ustedreduzca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesredujeron
yoreduje
túredujiste
vosotrosredujisteis
nosotrosredujimos
él/ella/ustedredujo

imperfect

ellos/ellas/ustedesreducían
yoreducía
túreducías
vosotrosreducíais
nosotrosreducíamos
él/ella/ustedreducía

present

ellos/ellas/ustedesreducen
yoreduzco
túreduces
vosotrosreducís
nosotrosreducimos
él/ella/ustedreduce
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "reduce" på spanska:

minska!→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: reduce

Fråga 1 av 2

Hur skulle du säga till en vän att 'minska farten' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
reducción(reduktion) — Substantiv
reducido(reducerad/liten) — Adjektiv
reductor(reducerare) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'reducere', som bokstavligen betyder 'att leda tillbaka'. Med tiden kom det att betyda att föra något ner till en mindre storlek eller ett enklare tillstånd.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: reduceFrench: réduire

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'reduce' ett kommando eller ett påstående?

Det är båda! Kontexten är avgörande. Om du ser det i en mening som 'Él reduce...', är det ett påstående (Han minskar). Om någon ropar '¡Reduce!', är det ett kommando (Minska!).

Varför ändras dåtidsformen så mycket?

Spanska verb som slutar på '-ducir' har en speciell historia. Förr i tiden bytte de alltid ut 'c' mot ett 'j', så 'reduce' blir 'redujo'.