regimiento
“regimiento” betyder “regemente” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
regemente
Även: kår
📝 I praktiken
El regimiento de infantería llegó al amanecer.
B2Infanteriregementet anlände i gryningen.
Mi abuelo sirvió en un regimiento de caballería.
B2Min morfar tjänstgjorde i ett kavalleriregemente.
regemente
Även: armé, mängd
📝 I praktiken
Un regimiento de voluntarios limpió la playa en un día.
C1Ett regemente volontärer städade stranden på en dag.
Necesitaremos un regimiento de cocineros para esta boda.
C1Vi kommer att behöva en armé av kockar till detta bröllop.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "regimiento" på spanska:
regemente→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: regimiento
Fråga 1 av 2
Vilken av dessa meningar är grammatiskt korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'regimentum', som kommer från verbet 'regere' (att styra, leda eller vägleda). Det syftade ursprungligen på handlingen att styra innan det blev en specifik militär term.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'regimiento' samma sak som 'ejército'?
Nej. En 'ejército' (armé) är hela landets militära styrka, medan en 'regimiento' bara är en specifik enhet inom den armén.
Kan jag använda 'regimiento' för en grupp objekt?
Det används främst för människor. För objekt är det bättre att använda ord som 'montón' (hög) eller 'colección' (samling).