Inklingo
← Ordbok

reglamento

reh-glah-MEHN-tohreɣlaˈmento

“reglamento” betyder “regulations” på spanska (a formal set of rules).

regulations, rulebook

Även: bylaws, code
General
A colorful storybook illustration of a group of children standing in a line, following a leader by a playground.

📝 I praktiken

Debes leer el reglamento antes de empezar a trabajar.

A2

You must read the regulations before starting to work.

El árbitro aplicó el reglamento estrictamente durante el partido.

B1

The referee applied the rulebook strictly during the match.

Estamos redactando el nuevo reglamento interno de la empresa.

B2

We are drafting the company's new internal regulations.

Ordkopplingar

Synonymer

  • normativa (regulations/rules)
  • estatutos (statutes/bylaws)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • reglamento interno – internal rules
  • cumplir el reglamento – to follow the rules
  • según el reglamento – according to the rulebook

Idiom och uttryck

  • saltarse el reglamento – To break or bypass the rules intentionally.

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: reglamento

Fråga 1 av 3

If you are playing a professional sport and need to check a rule, what would you ask for?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
regla(rule) — Substantiv
reglamentar(to regulate) — Verb
reglamentario(required/regulatory) — Adjektiv
regular(to regulate/adjust) — Verb
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Derived from the Latin 'regula' (rule or bar) combined with the suffix '-mentum', which indicates the result of an action. It literally means 'the instrument of ruling'.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

French: règlementItalian: regolamentoPortuguese: regulamento

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Can 'reglamento' be plural?

Yes, 'los reglamentos' is used if you are talking about multiple sets of rules from different organizations or different versions of rules.

Is it 'el reglamento' or 'la reglamento'?

It is always 'el reglamento' because it is a masculine noun.

Is 'reglamento' more formal than 'reglas'?

Yes, 'reglamento' sounds more official and structured, while 'reglas' can be informal (like house rules).