regresen
“regresen” betyder “återvänd” på spanska (som en uppmaning eller önskan till en grupp (ni alla/de)).
återvänd, gå tillbaka
Även: kom tillbaka
📝 I praktiken
¡Señores, regresen a sus asientos inmediatamente!
A2Mina herrar, återvänd till era platser omedelbart!
Esperamos que los estudiantes regresen al campus la próxima semana.
B1Vi hoppas att studenterna återvänder till campus nästa vecka.
No creo que ellas regresen antes de las diez.
B1Jag tror inte att de kommer tillbaka före tio.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: regresen
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'regresen' korrekt som en uppmaning?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från det latinska verbet *regredi*, som bildas genom att kombinera prefixet *re-* (som betyder 'tillbaka' eller 'igen') och *gradi* (som betyder 'att kliva' eller 'att gå'). Så, kärnidén är 'att kliva tillbaka' eller 'att gå tillbaka'.
Först dokumenterat: Around the 13th century in Spanish.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'regresen' en uppmaning eller ett uttryck för önskan?
'Regresen' kan vara båda! Det är den formella uppmaningsformen för 'ustedes' (ni alla), vilket betyder 'Återvänd!'. Det är också den speciella verbformen (konjunktiv) som används efter ord som uttrycker känsla eller tvivel när man talar om att 'ellos/ellas' eller 'ustedes' återvänder.
Vad är skillnaden mellan 'regresen' och 'vuelvan'?
Båda betyder 'återvända' eller 'komma tillbaka'. 'Regresen' kommer från det regelbundna verbet 'regresar', medan 'vuelvan' kommer från det oregelbundna verbet 'volver'. De är synonymer och ofta utbytbara, även om 'volver' generellt är vanligare i vardagligt tal.