Inklingo
Ordbok

respectivo

res-pehk-TEE-vohres.pek.ˈti.βo

respectivo betyder respektive på spanska (som matchar saker till sina specifika ägare eller platser).

respektive

Även: särskild, var och ens egen
En pojke och en flicka står sida vid sida, var och en håller sin egen ryggsäck som matchar färgen på deras tröjor.

📝 I praktiken

Los niños regresaron a sus respectivos hogares.

A2

Barnen återvände till sina respektive hem.

Cada pasajero debe ocupar su respectivo asiento.

B1

Varje passagerare måste inta sin respektive plats.

Los científicos presentaron sus respectivos hallazgos en la conferencia.

B2

Forskarna presenterade sina respektive resultat på konferensen.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • en su respectivo lugarpå sin/deras respektive plats
  • sus respectivas familiasderas respektive familjer
  • cada uno con su respectivo...var och en med sin respektive...

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: respectivo

Fråga 1 av 3

Vilken mening säger korrekt 'De gick till sina respektive rum'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'respectus', som bokstavligen betyder 'att se tillbaka' eller 'att ta hänsyn till'. Det utvecklades så småningom till att beskriva saker som betraktas individuellt i förhållande till något annat.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: respectiveFrench: respectifPortuguese: respetivo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'respectivo' samma sak som 'respektfull'?

Nej. På spanska är 'respektfull' 'respetuoso'. 'Respectivo' betyder 'respektive' (som att säga 'var och en för sig').

Har det en pluralform?

Ja! Det måste matcha substantivet det beskriver. Om du pratar om flera saker, använd 'respectivos' (maskulinum) eller 'respectivas' (femininum).

Används det i vardagligt tal?

Det är lite formellt. I vardagligt tal säger folk ofta bara 'su' eller 'cada uno', men 'respectivo' är mycket vanligt i nyheter, böcker och formella instruktioner.