riesgo
“riesgo” betyder “risk” på spanska (möjlighet till förlust eller skada).
risk, fara
Även: fara, risk
📝 I praktiken
Correr un riesgo alto es parte de la inversión en la bolsa.
B1Att löpa en hög risk är en del av att investera på börsen.
¿Vale la pena tomar ese riesgo por un beneficio tan pequeño?
B2Är det värt att ta den risken för en så liten vinst?
La zona tiene riesgo de inundación durante la temporada de lluvias.
A2Området löper risk för översvämning under regnperioden.
El médico habló sobre los riesgos de la cirugía.
B1Läkaren talade om riskerna med operationen.
🔀 Ofta förväxlad med
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: riesgo
Fråga 1 av 2
Vilket verb används oftast när man talar om att aktivt engagera sig i ett potentiellt hot?
📚 Fler resurser
📚 Etymologi▼
Kommer från italienskans *risco* eller *rischio*, en term som användes av sjömän och köpmän för att beskriva faran med att resa eller handla i förrädiska vatten. Det kom in i spanskan under renässansen.
Först dokumenterat: c. 16th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur säger man 'riskabel' på spanska?
Adjektivformen är 'arriesgado' (om maskulint) eller 'arriesgada' (om feminint). Till exempel: 'Es una situación muy arriesgada.' (Det är en mycket riskabel situation.)
Är 'riesgo' alltid ett negativt ord?
Inte alltid. Även om det antyder fara, kan det användas neutralt eller till och med positivt i fraser som 'riesgo calculado' (kalkylerad risk), vilket antyder smart beslutsfattande.