sabia
“sabia” betyder “vis” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
vis, kunnig
Även: vis kvinna
📝 I praktiken
Mi abuela siempre fue muy sabia y me dio el mejor consejo.
B1Min mormor var alltid mycket vis och gav mig de bästa råden.
Tomaste una decisión sabia al ahorrar ese dinero.
B2Du fattade ett klokt beslut genom att spara de pengarna.
La respuesta sabia es esperar y ver qué sucede.
B2Det kunniga svaret är att vänta och se vad som händer.
vis kvinna, vis kvinna
📝 I praktiken
Consultaron a la sabia del pueblo para resolver el conflicto.
B2De konsulterade byns visa kvinna för att lösa konflikten.
Dicen que ella es una sabia en materia de herbolaria.
C1De säger att hon är en vis kvinna inom örtmedicin.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "sabia" på spanska:
vis kvinna→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: sabia
Fråga 1 av 1
Vilken av dessa meningar använder ordet 'sabia' (vis) korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer direkt från latinets *sapius*, som betyder 'vis' eller 'förnuftig'. Det delar en rot med verbet *saber* (att veta), vilket visar hur kunskap och visdom är sammankopplade.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'sabia' och 'sabía'?
Skillnaden är accenten! 'Sabia' (utan accent) är det feminina adjektivet som betyder 'vis' eller 'kunnig'. 'Sabía' (med accent på í) är en böjning av verbet 'saber' (att veta), och betyder 'jag/han/hon brukade veta' eller 'jag/han/hon visste' (imperfekt tempus).
Hur gör jag 'sabia' maskulint?
För att göra 'sabia' maskulint ändrar du ändelsen till -o, vilket gör det till 'sabio'. Detta används för att beskriva en maskulin person eller sak (t.ex. 'un hombre sabio').