Inklingo
Ordbok

seno

SEH-nohˈseno

seno betyder bröst på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

bröst, famn

Även: hjärta, livmoder
General
En närbild illustration av en mamma som håller ett barn mot bröstet.

📝 I praktiken

Es importante realizarse chequeos para prevenir el cáncer de seno.

B1

Det är viktigt att genomgå kontroller för att förebygga bröstcancer.

Creció en el seno de una familia muy unida.

B2

Han växte upp i hjärtat av en mycket sammansvetsad familj.

La propuesta fue debatida en el seno del gobierno.

C1

Förslaget debatterades inom regeringen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • pecho (bröstkorg/bröst)
  • mama (bröst (medicinskt))
  • interior (insida)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • en el seno deinom / i hjärtat av
  • cáncer de senobröstcancer
  • seno maternomoderns livmoder / famn

Idiom och uttryck

  • en el seno de la familiainom familjens trygghet och avskildhet

sinus

SubstantivmC1formal
En jämn, kontinuerlig våg som flyter horisontellt över bilden.

📝 I praktiken

El seno de un ángulo de noventa grados es uno.

C1

Sinus för en nittio-graders vinkel är ett.

Estamos estudiando las ondas de seno en clase de física.

C2

Vi studerar sinusvågor i fysiklektionen.

Ordkopplingar

Antonymer

  • coseno (cosinus)

Vanliga kollokationer

  • función senosinusfunktion
  • onda de senosinusvåg

Översätt till spanska

Ord som översätts till "seno" på spanska:

sinus

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: seno

Fråga 1 av 3

Vilken mening använder 'seno' i ett matematiskt sammanhang?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
sinuoso(svängig/kurvig)Adjektiv
sinuosidad(kurvighet)Substantiv
ensanchar(att bredda)Verb
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'sinus', som beskrev en kurva, en veck i ett plagg eller ett ihåligt utrymme.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: sinusFrench: seinPortuguese: seio

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan 'seno' referera till en man?

I en fysisk, anatomisk mening hänvisar 'seno' vanligtvis till kvinnliga bröst. För en mans bröstkorg bör du använda 'pecho'.

Är 'seno' samma sak som 'pecho'?

'Pecho' är ett allmänt ord för 'bröstkorg'. 'Seno' är mer specifikt: det används medicinskt för bröst, matematiskt för 'sinus', och bildligt för 'hjärtat/insidan' av en grupp.

Hur säger jag 'sinusvåg' på spanska?

Du säger 'onda senoidal' eller 'onda de seno'.