sigamos
“sigamos” betyder “Låt oss fortsätta” på spanska (Föreslår att en handling fortskrider).
Låt oss fortsätta, Låt oss köra på
Även: Vi borde följa, Låt oss gå vidare
📝 I praktiken
Estamos cansados, pero ¡sigamos un poco más!
A2Vi är trötta, men låt oss fortsätta lite till!
Sigamos con el siguiente punto de la agenda, por favor.
B1Låt oss fortsätta med nästa punkt på dagordningen, tack.
Espero que sigamos siendo amigos aunque me mude.
B2Jag hoppas att vi fortsätter att vara vänner även om jag flyttar.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: sigamos
Fråga 1 av 2
Vilken svensk fras fångar bäst innebörden av '¡Sigamos!'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Verbet 'seguir' kommer från vulgärlatinets *sequīre*, som i sin tur härstammar från det klassiska latinska verbet *sequor* (betyder 'jag följer'). Den moderna formen 'sigamos' behåller kärnidén av ihållande rörelse eller kontinuitet.
Först dokumenterat: 10th century (as 'seguir')
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
När ska jag använda 'sigamos' istället för 'continuemos'?
De betyder nästan samma sak ('Låt oss fortsätta'). 'Sigamos' (från 'seguir') är något vanligare och känns väldigt naturligt för att återuppta en aktivitet eller gå vidare till nästa steg. 'Continuemos' (från 'continuar') är också helt korrekt och används ibland i något mer formella sammanhang.
Är 'sigamos' en uppmaning eller ett påstående?
'Sigamos' används främst som en uppmaning eller ett starkt förslag riktat till en grupp inklusive oss själva ('oss'). Det är 'nosotros'-formen av imperativ (uppmanings) modus.