Inklingo
← Ordbok

sirva

SEER-bahˈsiɾβa

“sirva” betyder “servera” på spanska (mat, dryck eller att hjälpa någon).

servera

Även: vara till nytta, fungera som
VerbB1irregular stem-changing (e to i) ir
General
En person med förkläde som ställer fram en ångande tallrik pasta till en vän.
past Participleservido
infinitiveservir
gerundsirviendo

📝 I praktiken

Por favor, sirva el café a los invitados.

A2

Por favor, sirva el café a los invitados.

Busco una herramienta que me sirva para abrir esto.

B1

I am looking for a tool that is useful for opening this.

Espero que este consejo le sirva de mucho.

B1

Jag hoppas att detta råd är till stor nytta för dig.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • estorbe (hindra/vara i vägen)
  • desatienda (försumma/ignorera)

Vanliga kollokationer

  • sirva de ejemplo – tjäna som ett exempel
  • que le sirva – må det vara till nytta för dig

Idiom och uttryck

  • no sirva para nada – att vara helt värdelös

Subjunctive

Present Subjunctive

yosirva
túsirvas
él/ella/ustedsirva
nosotrossirvamos
vosotrossirváis
ellos/ellas/ustedessirvan

Imperfect Subjunctive

yosirviera
túsirvieras
él/ella/ustedsirviera
nosotrossirviéramos
vosotrossirvierais
ellos/ellas/ustedessirvieran

Indicative

Preterite

yoserví
túserviste
él/ella/ustedsirvió
nosotrosservimos
vosotrosservisteis
ellos/ellas/ustedessirvieron

Imperfect

yoservía
túservías
él/ella/ustedservía
nosotrosservíamos
vosotrosservíais
ellos/ellas/ustedesservían

Present

yosirvo
túsirves
él/ella/ustedsirve
nosotrosservimos
vosotrosservís
ellos/ellas/ustedessirven
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "sirva" på spanska:

fungera som→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: sirva

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'sirva' som en artig uppmaning?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska verbet 'servire', som ursprungligen betydde 'att vara en tjänare eller slav'.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

English: serveFrench: servir

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'sirva' 'han serverar'?

Nej, 'han serverar' är 'él sirve'. 'Sirva' används för formella uppmaningar ('du serverar') eller för situationer som involverar förhoppningar, tvivel eller rädslor.