subsecretario
“subsecretario” betyder “undersekreterare” på spanska (regeringsrepresentant).
undersekreterare
Även: biträdande sekreterare, assisterande sekreterare
📝 I praktiken
El subsecretario de salud dio una conferencia de prensa hoy.
B1Hälsoundersekreteraren höll en presskonferens idag.
Para trabajar en el ministerio, primero debes hablar con el subsecretario.
B2För att arbeta på departementet måste du först tala med undersekreteraren.
El presidente nombró a un nuevo subsecretario de relaciones exteriores.
C1Presidenten utnämnde en ny utrikesundersekreterare.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "subsecretario" på spanska:
assisterande sekreterare→biträdande sekreterare→undersekreterare→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: subsecretario
Fråga 1 av 3
Var skulle du troligast träffa en 'subsecretario'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska prefixet 'sub-' (under) kombinerat med 'secretarius' (en person som anförtrotts hemligheter eller konfidentiella ärenden).
Först dokumenterat: 18th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är en 'subsecretario' samma sak som en 'sekreterare' (assistent)?
Nej. I detta sammanhang refererar det till en högt uppsatt regeringschef, liknande en vice minister, inte en personlig assistent som svarar i telefon.
Hur tilltalar jag en subsecretario formellt?
Du skulle vanligtvis tilltala dem som 'Señor Subsecretario' (Herr Undersekreterare) eller använda 'Usted' i en konversation.
Används detta ord i affärsvärlden?
Sällan. I affärsvärlden är termer som 'subdirector' eller 'vicepresidente' mycket vanligare. 'Subsecretario' används nästan uteslutande för regeringen eller stora offentliga institutioner.