Inklingo
← Ordbok

supervisar

soo-pehr-bee-SAHRsupeɾβiˈsaɾ

“supervisar” betyder “att övervaka” på spanska (leda eller övervaka andras arbete).

att övervaka

Även: att ha uppsikt över, att följa upp
VerbB1regular ar
En vänlig chef i blå skjorta står och tittar på en anställds bärbara datorskärm i ett ljust kontor och ger tummen upp.
gerundsupervisando
past Participlesupervisado
infinitivesupervisar

📝 I praktiken

Mi jefe supervisa mi trabajo todos los días.

A2

Min chef övervakar mitt arbete varje dag.

Es importante supervisar a los niños cuando están en la piscina.

B1

Det är viktigt att övervaka barnen när de är i poolen.

Ella fue contratada para supervisar la construcción del nuevo puente.

B2

Hon anställdes för att ha uppsikt över bygget av den nya bron.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • supervisar de cerca – att noga övervaka
  • supervisar el personal – att övervaka personalen
  • encargado de supervisar – ansvarig för övervakning

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yosupervisara
túsupervisaras
él/ella/ustedsupervisara
nosotrossupervisáramos
vosotrossupervisarais
ellos/ellas/ustedessupervisaran

Present Subjunctive

yosupervise
túsupervises
él/ella/ustedsupervise
nosotrossupervisemos
vosotrossuperviséis
ellos/ellas/ustedessupervisen

Indicative

Preterite

yosupervisé
túsupervisaste
él/ella/ustedsupervisó
nosotrossupervisamos
vosotrossupervisasteis
ellos/ellas/ustedessupervisaron

Imperfect

yosupervisaba
túsupervisabas
él/ella/ustedsupervisaba
nosotrossupervisábamos
vosotrossupervisabais
ellos/ellas/ustedessupervisaban

Present

yosuperviso
túsupervisas
él/ella/ustedsupervisa
nosotrossupervisamos
vosotrossupervisáis
ellos/ellas/ustedessupervisan
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: supervisar

Fråga 1 av 3

Vilken mening använder ordet 'supervisar' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
supervisor(handledare) — Substantiv
supervisión(övervakning) — Substantiv
supervisado(övervakad) — Adjektiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'super' (över) och 'videre' (att se). Det betyder bokstavligen att se på något ovanifrån för att säkerställa att det är korrekt.

Först dokumenterat: 18th century

Besläktade ord

English: superviseFrench: superviser

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'vigilar' och 'supervisar'?

'Vigilar' handlar mer om att vakta eller se upp för fara, medan 'supervisar' handlar om ledning och att säkerställa kvalitet.

Är 'supervisar' ett formellt ord?

Det är neutralt men mycket vanligt i formella eller professionella sammanhang som kontor eller skolor.

Har det några oregelbundna former?

Nej, det är ett helt regelbundet -ar-verb, så det följer alla standardkonjugationsregler.