Inklingo
Ordbok

suposición

soo-poh-see-SYOHNsuposiˈsjon

suposición betyder antagande på spanska (att tro att något är sant utan bevis).

antagande

Även: gissning, antagande
En person som öppnar ett stort gult paraply medan han tittar upp på ett litet grått moln på en solig himmel.

📝 I praktiken

Es solo una suposición, no tengo pruebas todavía.

B1

Det är bara ett antagande; jag har inga bevis än.

Tu suposición sobre el clima fue correcta.

A2

Din gissning om vädret var korrekt.

Partimos de la suposición de que todos están de acuerdo.

B2

Vi utgår från antagandet att alla håller med.

Ordkopplingar

Synonymer

  • conjetura (gissning/förmodan)
  • hipótesis (hypotes)
  • presunción (förmodan)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • basarse en una suposiciónatt baseras på ett antagande
  • una suposición erróneaett felaktigt antagande
  • confirmar una suposiciónatt bekräfta en gissning

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: suposición

Fråga 1 av 1

Vilken av dessa meningar betyder 'Det är ett felaktigt antagande'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
cancióndecisiónatención
📚 Etymologi

Från latinets 'suppositio', som bokstavligen betyder 'en placering under'. Det är idén att lägga en grund eller ett premiss under ett argument innan man vet om det är sant.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: suppositionFrench: suppositionItalian: supposizione

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'suposición' samma sak som 'hipótesis'?

De är mycket lika! 'Hipótesis' används oftast inom vetenskap eller formell logik, medan 'suposición' används för alla vardagliga gissningar eller antaganden.

Hur säger jag 'Jag gjorde ett antagande'?

Du kan säga 'Hice una suposición', men det är vanligare och mer naturligt att säga 'Supuse algo' eller 'Me imaginé algo'.