suspira
“suspira” betyder “han/hon/den suckar” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
han/hon/den suckar, ni suckar
Även: det viner
📝 I praktiken
Ella suspira mientras mira las fotos viejas.
A2Hon suckar medan hon tittar på de gamla fotografierna.
El viento suspira entre los árboles.
B1Vinden suckar genom träden.
han/hon/den längtar efter, han/hon/den åtrår
📝 I praktiken
Él suspira por volver a su tierra natal.
B1Han längtar efter att återvända till sitt hemland.
Toda la ciudad suspira por la paz.
B2Hela staden längtar efter fred.
🔄 Böjningar
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: suspira
Fråga 1 av 2
Vad betyder 'Él suspira por ella'?
📚 Fler resurser
📚 Etymologi▼
Från latinets 'suspirare', som kombinerar 'sub' (underifrån) och 'spirare' (att andas). Det beskriver bokstavligen ett andetag som kommer djupt inifrån bröstet.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'suspira' ett substantiv eller ett verb?
Det är en verbform. Substantivet (en suck) är 'suspiro'.
Kan jag använda 'suspira' för djur?
Ja! Du kan använda det när som helst ett levande väsen (eller till och med vinden) släpper ut ett långt, hörbart andetag.