Inklingo
← Ordbok

usan

OO-sahnˈu.san

“usan” betyder “de använder” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

de använder, ni använder

Även: de nyttjar, de anställer
VerbA1regular ar
En färgglad illustration som visar tre olika personer i en trädgård, var och en aktivt använder ett olika trädgårdsredskap: en spade, en vattenkanna och en liten spade.
infinitiveusar
gerundusando
past Participleusado

📝 I praktiken

Mis vecinos usan mucha electricidad en invierno.

A1

Mina grannar använder mycket el på vintern.

Ustedes usan el autobús para ir a trabajar, ¿verdad?

A2

Ni använder bussen för att åka till jobbet, eller hur?

Los niños usan las tabletas para sus clases virtuales.

A1

Barnen använder surfplattor för sina virtuella lektioner.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • usan la tecnología – de använder teknologi
  • usan un método – de använder en metod

de bär

Även: ni bär
VerbA2regular ar
En färgglad sagoboksillustration av två glada personer som står sida vid sida, båda bär identiska klarröda halsdukar och färgglada stickade vinterhattar.
infinitiveusar
gerundusando
past Participleusado

📝 I praktiken

Ellas usan faldas largas y sombreros en verano.

A2

De bär långa kjolar och hattar på sommaren.

Los doctores usan uniformes blancos en el hospital.

B1

Läkarna bär vita uniformer på sjukhuset.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • usan gafas – de bär glasögon
  • usan joyas – de bär smycken

Indicative

Present

youso
túusas
él/ella/ustedusa
nosotrosusamos
vosotrosusáis
ellos/ellas/ustedesusan

Imperfect

yousaba
túusabas
él/ella/ustedusaba
nosotrosusábamos
vosotrosusabais
ellos/ellas/ustedesusaban

Preterite

yousé
túusaste
él/ella/ustedusó
nosotrosusamos
vosotrosusasteis
ellos/ellas/ustedesusaron

Subjunctive

Present Subjunctive

youse
túuses
él/ella/usteduse
nosotrosusemos
vosotrosuséis
ellos/ellas/ustedesusen

Imperfect Subjunctive

yousara
túusaras
él/ella/ustedusara
nosotrosusáramos
vosotrosusarais
ellos/ellas/ustedesusaran
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "usan" på spanska:

de anställer→de använder→de nyttjar→ni använder→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: usan

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder korrekt 'usan' i betydelsen 'att bära'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
pasancasan
📚 Etymologi▼

Kommer från det latinska verbet *ūsāre*, vilket betyder 'att använda' eller 'att vara van vid att använda'. Det är en mycket direkt efterföljare och behåller sin ursprungliga kärnbetydelse.

Först dokumenterat: Around the 13th century in Spanish texts.

Besläktade ord

Portuguese: usamItalian: usano

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'usan' i dåtid?

Nej, 'usan' är strikt presensformen. Motsvarigheterna i dåtid (preteritum) är 'usaron' (de/ni använde) eller 'usaban' (de/ni höll på att använda/brukade använda).

Hur vet jag om 'usan' betyder 'de använder' eller 'ni använder'?

Kontexten brukar klargöra det. Om subjektet är 'los estudiantes' (studenterna) betyder det 'de använder'. Om du direkt talar till en grupp och säger 'Ustedes usan...', betyder det 'ni använder'.