Inklingo
Ordbok

victorioso

bik-toh-ryoh-sohbiktoˈɾjoso

victorioso betyder segerrik på spanska (som har vunnit en strid, ett spel eller en kamp).

segerrik

Även: vinnande, triumferande
En leende idrottare som står på en prispall och håller en stor guldtrofé över huvudet.

📝 I praktiken

El equipo regresó victorioso después del partido.

A2

Laget återvände segerrikt efter matchen.

Tras una larga batalla legal, el abogado salió victorioso.

B1

Efter en lång juridisk strid gick advokaten segerrik ur den.

No siempre es fácil mantenerse victorioso en un mercado tan competitivo.

B2

Det är inte alltid lätt att förbli vinnande på en så konkurrensutsatt marknad.

Ordkopplingar

Synonymer

  • triunfante (triumferande)
  • ganador (vinnare/vinnande)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • salir victoriosoatt gå segerrik ur
  • ejército victoriososegerrik armé
  • retorno victoriososegerrik återkomst

Idiom och uttryck

  • cantar victoriaatt utropa seger för tidigt eller att fira en vinst

Översätt till spanska

Ord som översätts till "victorioso" på spanska:

segerriktriumferande

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: victorioso

Fråga 1 av 3

Om en grupp kvinnor vinner en turnering, hur skulle du beskriva dem?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'victoriosus', som är uppbyggt av 'victoria' (seger) och suffixet '-osus' som betyder 'full av'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: victoriousFrench: victorieuxItalian: vittorioso

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'victorioso' för en person?

Ja, det kan beskriva en person, en armé, ett lag eller till och med en känsla av triumf.

Är 'victorioso' ett vanligt ord i dagligt samtal?

Det förstås av alla men låter lite formellt. I vardagligt tal om spel säger folk oftast 'el que ganó' (den som vann).

Vad är den feminina formen?

Den feminina formen är 'victoriosa'.