Inklingo
Ordbok

vocero

bo-SEH-rohboˈseɾo

vocero betyder talesperson på spanska (officiell representant).

talesperson

Även: språkrör, representant
Latin America
En person som står självsäkert bakom ett podium med flera mikrofoner, vilket representerar en officiell talesperson.

📝 I praktiken

El vocero del gobierno anunció las nuevas medidas.

B1

Regeringens talesperson meddelade de nya åtgärderna.

Necesitamos un vocero que hable con la prensa.

A2

Vi behöver en talesperson som kan tala med pressen.

Él actúa como vocero de los estudiantes.

B1

Han agerar som talesperson för studenterna.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • vocero oficialofficiell talesperson
  • vocero de prensapresstalesperson
  • actuar como voceroatt agera som talesperson

Översätt till spanska

Ord som översätts till "vocero" på spanska:

språkrör

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: vocero

Fråga 1 av 3

Vilket ord är den vanligaste synonymen till 'vocero'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Härstammar från det spanska ordet 'voz' (röst), som kommer från latinets 'vox'. Ändelsen '-ero' är ett vanligt sätt på spanska att beskriva en persons yrke eller roll.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Italian: voceFrench: voix

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'vocero' formellt eller informellt?

Det är generellt neutralt till formellt. Du kommer troligast att se det i tidningar eller höra det i nyheterna.

Kan 'vocero' användas för en liten grupp vänner?

Vanligtvis inte. Det antyder en officiell eller organiserad representation, som för ett företag, en regering eller en protestgrupp.

Vad är skillnaden mellan 'vocero' och 'representante'?

En 'representante' kan hantera många uppgifter för en grupp, medan en 'vocero' specifikt fokuserar på att kommunicera deras budskap till andra.