autoestima
“autoestima” يعني “تقدير الذات” بالإسبانية (الإحساس العام بالقيمة الشخصية.).
تقدير الذات
أيضًا: قيمة الذات, احترام الذات
📝 في التطبيق
Ella tiene una autoestima muy alta.
A2لديها تقدير ذات عالٍ جدًا.
El ejercicio físico ayuda a mejorar la autoestima.
B1التمارين البدنية تساعد على تحسين تقدير الذات.
Perder el trabajo afectó seriamente su autoestima.
B2فقدان وظيفته أثر بشكل خطير على تقديره لذاته.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: autoestima
السؤال 1 من 3
ما هو حرف التعريف الذي يجب استخدامه مع 'autoestima'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تتكون من الكلمة اليونانية 'autos' (ذات/نفس) والكلمة اللاتينية 'aestimare' (يُقدّر أو يُقيّم). معناها الحرفي هو 'القيمة التي تمنحها لنفسك'.
أول تسجيل: 20th century (modern psychological term)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'autoestima' مذكر أم مؤنث؟
إنها مؤنثة (la autoestima). يخطئ العديد من الطلاب لأنها تبدأ بحرف 'a'، ولكن لأن التشديد في نهاية الكلمة، فإنها لا تتغير إلى 'el'.
هل يمكنني استخدام 'autoestima' للتحدث عن سيارة؟
لا. بينما تعني 'auto' سيارة في العديد من البلدان، فإن 'autoestima' هو مصطلح نفسي بحت للقيمة الذاتية.
ما الفرق بين 'autoestima' و 'amor propio'؟
'Autoestima' هو مصطلح سريري/نفسي أكثر، بينما 'amor propio' أقرب إلى 'احترام الذات' أو 'الفخر' بالمعنى الشخصي.