averiguado
“averiguado” يعني “تم اكتشافه” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
تم اكتشافه
أيضًا: تم التحقيق فيه, تم التحقق منه
📝 في التطبيق
He averiguado la verdad sobre el problema.
A2لقد اكتشفت الحقيقة بشأن المشكلة.
Una vez averiguado el precio, decidimos no comprarlo.
B1بمجرد اكتشاف السعر، قررنا عدم شرائه.
فضولي
أيضًا: متطفل
📝 في التطبيق
Ese vecino es un averiguado; siempre está mirando por la ventana.
B2هذا الجار فضولي للغاية؛ إنه دائمًا ينظر من النافذة.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: averiguado
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'averiguado' بمعنى أن الشخص 'فضولي'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'verificare'، والتي تعني 'جعل الشيء صحيحًا' أو 'التحقق'. تطورت في الإسبانية للتركيز على عملية البحث عن هذه الحقيقة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'encontrado' و 'averiguado'؟
استخدم 'encontrado' للعثور على أشياء مادية (مثل مفاتيحك) أو لمقابلة شخص ما. استخدم 'averiguado' لاكتشاف الحقائق أو البيانات أو الأسرار.
هل 'averiguada' كلمة؟
نعم! إذا كنت تصف اسمًا مؤنثًا (مثل 'la verdad')، فغيّر النهاية إلى 'averiguada'.