cadete
“cadete” يعني “طالب عسكري / متدرب شرطة” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
طالب عسكري / متدرب شرطة
أيضًا: متدرب
📝 في التطبيق
El cadete saludó al capitán con respeto.
A2أدى الكاديت التحية للكابتن باحترام.
Ella es la mejor cadete de su promoción en la academia de policía.
B1إنها أفضل كاديت في دفعتها في أكاديمية الشرطة.
Los cadetes deben vivir en el cuartel durante el primer año.
B2يجب على الكاديت العيش في الثكنات خلال السنة الأولى.
لاعب ناشئ / تحت 16 سنة
📝 في التطبيق
Mi primo juega en el equipo cadete del Real Madrid.
B1يلعب قريبي في فريق ريال مدريد للناشئين (تحت 16 سنة).
El torneo cadete se celebrará este fin de semana.
B2ستقام بطولة الناشئين في نهاية هذا الأسبوع.
Es su último año como cadete antes de pasar a juvenil.
C1هذه هي سنته الأخيرة كلاعب ناشئ قبل الانتقال إلى فئة الشباب.
ساعي / مندوب مكتب
أيضًا: عامل توصيل
📝 في التطبيق
Mandamos al cadete a la oficina de correos.
B2أرسلنا مندوب المكتب إلى مكتب البريد.
Empezó trabajando como cadete y ahora es el gerente.
C1بدأ العمل كساعي والآن هو المدير.
El cadete traerá los documentos firmados esta tarde.
B2سيقوم عامل التوصيل بإحضار المستندات الموقعة بعد ظهر اليوم.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cadete
السؤال 1 من 3
إذا كان شخص ما 'cadete' في مكتب في الأرجنتين، فماذا يفعل؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة الفرنسية 'cadet'، والتي كانت تعني في الأصل 'الابن الأصغر' أو 'الرأس الصغير'. تاريخيًا، غالبًا ما انضم الابن الأصغر للعائلات النبيلة إلى الجيش لأن الابن الأكبر ورث العقار.
أول تسجيل: 17th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'cadete' تعني دائمًا عسكري؟
لا. في حين أن معناها العالمي الأكثر شيوعًا هو طالب عسكري، إلا أنها في إسبانيا تشير إلى فئة عمرية رياضية محددة، وفي أجزاء من أمريكا الجنوبية، تشير إلى ساعي مكتب.
هل 'cadete' مصطلح غير لائق للساعي؟
لا، إنه لقب وظيفي قياسي ومحايد في دول مثل الأرجنتين والأوروغواي، على الرغم من أنه يعني عادةً منصبًا مبتدئًا أو مبتدئًا.
ما هو المؤنث من 'cadete'؟
هو 'la cadete'. الكلمة نفسها لا تتغير إلى 'cadeta'.