chistoso
“chistoso” يعني “مضحك” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مضحك
أيضًا: فكاهي, بارع
📝 في التطبيق
Mi abuelo es un hombre muy chistoso.
A1جدي رجل مضحك جداً.
Vimos una película chistosa ayer.
A2شاهدنا فيلماً مضحكاً أمس.
No es chistoso que te rías de él.
B1ليس من المضحك أن تضحك عليه.
غريب
أيضًا: عجيب, شاذ
📝 في التطبيق
Qué chistoso, no encuentro mis llaves donde las dejé.
B2كم هذا غريب، لا أستطيع العثور على مفاتيحي حيث تركتها.
Ese ruido suena muy chistoso, ¿no crees?
B2هذا الصوت يبدو غريباً جداً، ألا تعتقد ذلك؟
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: chistoso
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'فتاة مضحكة' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتق من الاسم الإسباني 'chiste' (نكتة)، والذي يأتي على الأرجح من الصوت المحاكي '¡chist!'، المستخدم لجذب انتباه شخص ما أو طلب الصمت.
أول تسجيل: 16th century
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'chistoso' مهين في أي وقت؟
بشكل عام لا، ولكن إذا قلت '¡Qué chistoso!' بنبرة ساخرة عندما يكون شخص ما جاداً، فيمكن اعتباره وقحاً.
هل يمكنني استخدام 'chistoso' لوصف كتاب مضحك؟
نعم! يمكنك استخدامه للأشخاص، الحيوانات، الأفلام، الكتب، أو أي موقف يسبب الضحك.
هل 'chistoso' أو 'gracioso' أكثر شيوعاً؟
يعتمد على المنطقة. في المكسيك وأجزاء من أمريكا اللاتينية، 'chistoso' شائع للغاية. في إسبانيا، غالباً ما يكون 'gracioso' هو الخيار المفضل لـ 'مضحك'.