Inklingo

claros

KLAH-rohsˈkla.ɾos

صافي, فاتح اللون

أيضًا: ساطع, واضح
كوب من الماء الصافي المتلألئ على طاولة خشبية بسيطة.

📝 في التطبيق

Los colores claros me gustan más para la sala.

A1

أحب الألوان الفاتحة أكثر لغرفة المعيشة.

Tus puntos son muy claros.

A2

نقاطك واضحة جداً.

Hoy tendremos cielos claros todo el día.

A1

اليوم ستكون سماءنا صافية طوال اليوم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • luminosos (ساطع)
  • evidentes (واضح)

متضادات

  • oscuros (داكن)
  • turbios (غائم/عكر)

تلازمات شائعة

  • ojos clarosعيون فاتحة اللون
  • conceptos clarosمفاهيم واضحة

فسحات, فجوات

أيضًا: إبرازات
مساحة عشبية مفتوحة في وسط غابة خضراء كثيفة مع أشعة الشمس المتدفقة.

📝 في التطبيق

Hay algunos claros entre las nubes.

B1

هناك بعض الفجوات بين السحب.

Caminamos por los claros del bosque.

B2

مشينا عبر الفسحات في الغابة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • espacios (مساحات)
  • huecos (فراغات/فجوات)

متضادات

  • sombras (ظلال)
  • espesura (غابة كثيفة)

تلازمات شائعة

  • claros y sombrasإضاءات وظلال
  • abrirse clarosأن تنقشع (للطقس)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • claros y oscurosوضع له جوانب جيدة وسيئة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "claros" بالإسبانية:

إبرازات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: claros

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'claros' لوصف لون شيء ما؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'clarus'، والتي كانت تعني مشرق، لامع، أو واضح للأذن (عالٍ).

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: clearItalian: chiaroFrench: clair

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'claros' للأشياء المؤنثة؟

لا. لمجموعة من الأشياء المؤنثة (مثل 'camisas')، يجب استخدام 'claras'. استخدم 'claros' للمجموعات المذكرة (مثل 'pantalones') أو المجموعات المختلطة. في اللغة العربية، الصفة تتبع الموصوف في التأنيث، لذا نقول 'قمصان فاتحة' وليس 'قمصان فاتح'.

هل 'claros' فعل في أي وقت؟

لا، 'claros' إما صفة (تصف شيئًا) أو اسم (يشير إلى مساحة). إذا أردت أن تقول 'يجعل واضحًا'، استخدم الفعل 'aclarar'.