Inklingo

comandar

ko-man-DARkomanˈdaɾ

comandar يعني يقود بالإسبانية (مجموعة أو منظمة).

يقود, يأمرأيضًا: يترأس

فعلB2regular arformal
Latin America
قائد رحلة يقف على صخرة يشير إلى الطريق لمجموعة من الأتباع على مسار جبلي.
gerundcomandando
past Participlecomandado
infinitivecomandar

📝 في التطبيق

El general decidió comandar las tropas personalmente.

B2

قرر الجنرال أن يقود القوات بنفسه.

Ella fue elegida para comandar el nuevo proyecto de la empresa.

B2

تم اختيارها لقيادة مشروع الشركة الجديد.

Nuestro equipo busca comandar la liga este año.

C1

يسعى فريقنا لقيادة الدوري هذا العام.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • comandar un ejércitoيقود جيشًا
  • comandar la tablaيتصدر الترتيب (في الرياضة)
  • comandar una misiónيقود مهمة

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocomandara
comandaras
él/ella/ustedcomandara
nosotroscomandáramos
vosotroscomandarais
ellos/ellas/ustedescomandaran

Present Subjunctive

yocomande
comandes
él/ella/ustedcomande
nosotroscomandemos
vosotroscomandéis
ellos/ellas/ustedescomanden

Indicative

Preterite

yocomandé
comandaste
él/ella/ustedcomandó
nosotroscomandamos
vosotroscomandasteis
ellos/ellas/ustedescomandaron

Imperfect

yocomandaba
comandabas
él/ella/ustedcomandaba
nosotroscomandábamos
vosotroscomandabais
ellos/ellas/ustedescomandaban

Present

yocomando
comandas
él/ella/ustedcomanda
nosotroscomandamos
vosotroscomandáis
ellos/ellas/ustedescomandan

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: comandar

السؤال 1 من 3

أي من هؤلاء الأشخاص من المرجح أن يقوم بـ 'comandar' شيئًا ما؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
comandante(قائد)اسم
comando(قيادة/وحدة)اسم
comandancia(قيادة عامة/مقر)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية العامية 'commandare'، والتي تجمع بين 'com-' (معًا/للتأكيد) و 'mandare' (يكلف أو يأمر).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: commandFrench: commander

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'comandar' هي نفس 'mandar'؟

ليس تمامًا. 'Mandar' هي الكلمة العامة لـ 'يأمر' أو 'يرسل'. 'Comandar' أكثر تحديدًا لـ 'قيادة' أو 'ترؤس' منظمة أو وحدة عسكرية.

هل يمكنني استخدام 'comandar' لمشروع صغير؟

نعم، لكنها تبدو رسمية جدًا. لمشروع صغير مع الأصدقاء، 'dirigir' أو 'liderar' أكثر طبيعية.

هل لديها أي صيغ غير منتظمة؟

لا! إنه فعل منتظم تمامًا ينتهي بـ '-ar'، مما يجعله سهلًا جدًا للتصريف بمجرد معرفة الأنماط الأساسية.