combinar
“combinar” يعني “يجمع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يجمع
أيضًا: يخلط
📝 في التطبيق
Debes combinar la harina con el azúcar.
A1يجب أن تجمع الدقيق مع السكر.
Combinamos diferentes estilos de música en el festival.
B1نحن نجمع بين أنماط موسيقية مختلفة في المهرجان.
El arquitecto combinó madera y cristal en el diseño.
B2جمع المهندس بين الخشب والزجاج في التصميم.
يتناسق
أيضًا: يناسب
📝 في التطبيق
Esos zapatos no combinan con el vestido.
A2هذه الأحذية لا تتناسق مع الفستان.
Me gusta cómo combinaste la corbata y la camisa.
B1أحببت كيف نسقت ربطة العنق مع القميص.
El azul combina con casi todo.
A2اللون الأزرق يتناسق مع كل شيء تقريبًا.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "combinar" بالإسبانية:
يتناسق→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: combinar
السؤال 1 من 3
أي جملة تصف بشكل صحيح تنسيق الملابس؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'combinare'، والتي تعني 'ضم اثنين معًا'. وهي تتكون من 'com-' (معًا) و 'bini' (اثنان اثنان).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'combinar' فعل غير قياسي في أي زمن؟
لا، 'combinar' هو فعل قياسي تمامًا ينتهي بـ '-ar'. إنه يتبع النمط القياسي في جميع الأزمنة والصيغ.
هل يمكنني استخدام 'combinar' للطعام والملابس؟
نعم! إنه يعمل لكليهما. يمكنك دمج المكونات في سلطة أو تنسيق الألوان في زي.
ما الفرق بين 'mezclar' و 'combinar'؟
'Mezclar' عادة ما تشير إلى مزيج مادي قد تفقد فيه الأشياء هويتها الفردية (مثل خلط الماء والدقيق)، بينما 'combinar' غالبًا ما تشير إلى عناصر تعمل جيدًا معًا ولكنها تظل منفصلة (مثل قميص وسروال).