Inklingo

confiaba

kon-fee-AH-bahkonˈfja.βa

confiaba يعني اعتاد أن يثق بالإسبانية (عادة ماضية أو شعور طويل الأمد).

اعتاد أن يثق, كان يثق

أيضًا: اعتمد على, كان واثقًا
فعلB1regular ar
طفل صغير يميل إلى الخلف وعيناه مغلقتان، ويسقط في ذراعي والد مبتسم.
gerundconfiando
past Participleconfiado
infinitiveconfiar

📝 في التطبيق

Yo confiaba en él plenamente.

B1

كنت أثق به تمامًا.

Ella confiaba en que todo saldría bien.

B1

كانت واثقة من أن كل شيء سيكون على ما يرام.

Antes, la empresa confiaba en este sistema.

B1

في السابق، كانت الشركة تعتمد على هذا النظام.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • confiaba enوثق بـ / اعتمد على
  • ciegamenteبشكل أعمى (يثق بشكل أعمى)

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesconfiaran
yoconfiara
confiaras
vosotrosconfiarais
nosotrosconfiáramos
él/ella/ustedconfiara

present

ellos/ellas/ustedesconfíen
yoconfíe
confíes
vosotrosconfiéis
nosotrosconfiemos
él/ella/ustedconfíe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesconfiaron
yoconfié
confiaste
vosotrosconfiasteis
nosotrosconfiamos
él/ella/ustedconfió

imperfect

ellos/ellas/ustedesconfiaban
yoconfiaba
confiabas
vosotrosconfiabais
nosotrosconfiábamos
él/ella/ustedconfiaba

present

ellos/ellas/ustedesconfían
yoconfío
confías
vosotrosconfiáis
nosotrosconfiamos
él/ella/ustedconfía

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "confiaba" بالإسبانية:

كان واثقًاكان يثق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: confiaba

السؤال 1 من 1

كيف تقول 'كنت أثق بأخي'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'confidere'، حيث تعني 'con' 'معًا' و 'fidere' 'أن تثق'. وهي مرتبطة بكلمة 'faith' (إيمان).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: confideFrench: confier

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أعرف ما إذا كانت 'confiaba' تعني 'أنا' أم 'هو'؟

السياق هو المفتاح! إذا لم تكن الجملة تحتوي على اسم أو ضمير 'yo/él/ella'، فانظر إلى الجملة السابقة لمعرفة عن من يتحدث المتحدث.