considerado
“considerado” يعني “مُراعٍ” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مُراعٍ, مُهذَّب
أيضًا: لطيف
📝 في التطبيق
Mi vecino es muy considerado; siempre me ayuda con las bolsas.
B1جاري مُراعٍ جدًا؛ فهو دائمًا يساعدني في حمل الأكياس.
Ella fue considerada al no hacer ruido mientras yo dormía.
B1لقد كانت مُراعِية بعدم إصدار ضوضاء أثناء نومي.
يحظى بتقدير كبير, مُبجَّل
أيضًا: مُحترَم
📝 في التطبيق
El profesor es considerado una autoridad en el campo de la historia.
B2يُعتبر الأستاذ سلطة في مجال التاريخ.
La empresa es considerada la mejor de la región.
B2تُعتبر الشركة الأفضل في المنطقة.
مُعتَبَر
📝 في التطبيق
Hemos considerado todas las opciones antes de decidir.
A2لقد اعتبرنا جميع الخيارات قبل اتخاذ القرار.
¿Habías considerado mudarte a otra ciudad?
B1هل كنت قد فكرت في الانتقال إلى مدينة أخرى؟
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: considerado
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'considerado' لوصف شخصية شخص ما؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الفعل اللاتيني *considerare*، والذي كان يعني 'النظر عن كثب'، 'الفحص'، أو 'مراقبة النجوم' (من *con-* بمعنى 'معًا' و *sidus* بمعنى 'نجم'). تطورت الفكرة من المراقبة الدقيقة إلى التفكير الدقيق.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
متى يتغير نهاية كلمة 'considerado'، ومتى تبقى 'considerado'؟
تتغير نهايتها (considerado/a/os/as) عندما تعمل كصفة عادية (التعريف 1 أو 2)، تصف شخصًا أو شيئًا. تظل دائمًا 'considerado' عند استخدامها مع الفعل 'haber' (يملك/لديه) لتكوين زمن تام (التعريف 3)، مثل 'he considerado' (لقد اعتبرت).