Inklingo

consiguieron

kon-see-GYEH-ronkonsiˈɡjeɾon

consiguieron يعني حصلوا / حصلتم بالإسبانية (الحصول على شيء أو نتيجة).

حصلوا / حصلتم

أيضًا: تمكنوا من / تمكنتم من, حققوا
فعلA2irregular (stem-changing) ir
مجموعة من الأصدقاء السعداء يحملون كأسًا ذهبيًا كبيرًا معًا.
gerundconsiguiendo
past Participleconseguido
infinitiveconseguir

📝 في التطبيق

Ellos consiguieron las entradas para el concierto.

A2

لقد حصلوا على تذاكر الحفل.

Ustedes consiguieron terminar el proyecto a tiempo.

B1

لقد تمكنتم من إنهاء المشروع في الوقت المحدد.

Mis padres consiguieron una oferta excelente.

A2

حصل والداي على عرض ممتاز.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • consiguieron trabajoحصلوا على وظيفة
  • lo consiguieronلقد نجحوا في ذلك / لقد فعلوها

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesconsiguieran
yoconsiguiera
consiguieras
vosotrosconsiguierais
nosotrosconsiguiéramos
él/ella/ustedconsiguiera

present

ellos/ellas/ustedesconsigan
yoconsiga
consigas
vosotrosconsigáis
nosotrosconsigamos
él/ella/ustedconsiga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesconsiguieron
yoconseguí
conseguiste
vosotrosconseguisteis
nosotrosconseguimos
él/ella/ustedconsiguió

imperfect

ellos/ellas/ustedesconseguían
yoconseguía
conseguías
vosotrosconseguíais
nosotrosconseguíamos
él/ella/ustedconseguía

present

ellos/ellas/ustedesconsiguen
yoconsigo
consigues
vosotrosconseguís
nosotrosconseguimos
él/ella/ustedconsigue

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: consiguieron

السؤال 1 من 1

كيف تقول 'لقد تمكنوا من العثور على المفاتيح'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'consequi'، والتي تعني 'يتبع' أو 'يصل إلى'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: consequentlyFrench: conseguir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'consiguieron' هي نفس 'obtuvieron'؟

متشابهتان جدًا! 'Consiguieron' غالبًا ما تتضمن جهدًا أكبر أو 'تدبير' لفعل شيء ما، بينما 'obtuvieron' أكثر رسمية قليلاً وتعني ببساطة 'حصلوا على'.

هل تعني هذه الكلمة 'لقد تبعوا'؟

لا، على الرغم من أنها تأتي من جذر يعني 'يتبع'، إلا أنها في الإسبانية الحديثة تعني بشكل صارم الحصول على شيء أو تحقيقه. لقول 'لقد تبعوا'، استخدم 'siguieron'.