contó
“contó” يعني “أخبرت” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
📝 في التطبيق
Ella nos contó un secreto anoche.
A1أخبرتنا سراً الليلة الماضية.
¿Qué le contó usted sobre el viaje?
A2ماذا أخبرته عن الرحلة؟
El presentador contó una anécdota divertida.
B1روى المضيف حكاية مضحكة.
📝 في التطبيق
El tesorero contó el dinero de la caja.
A2عدّ أمين الصندوق المال في الصندوق.
Ella contó las ovejas para poder dormir.
A1عدّت الخراف لتتمكن من النوم.
El profesor contó los errores en el examen.
B1أحصى المعلم الأخطاء في الامتحان.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: contó
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'contó' بمعنى 'يعد'؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *computāre*، والذي يعني 'العد' أو 'الحساب'. هذا الجذر أدى إلى كل من معنى عد الأشياء ومعنى سرد الأحداث (رواية قصة بسرد التفاصيل).
أول تسجيل: Around the 10th-11th century in Old Spanish.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'contó' فعل غير منتظم؟
الفعل 'Contar' هو فعل يتغير جذره في زمن المضارع (o تتغير إلى ue، كما في 'yo cuento'). ومع ذلك، في زمن الماضي ('contó')، فإنه يتبع النمط القياسي للأفعال المنتهية بـ '-ar'، مما يعني أنه منتظم في هذا الزمن المحدد.
كيف أعرف ما إذا كانت 'contó' تعني 'أخبرت' أم 'عدّت'؟
انظر إلى الكلمة التي تليها. إذا كانت قصة، أو نكتة، أو سراً، فهي تعني 'أخبرت'. إذا كان رقمًا، أو شيئًا، أو مجموعًا، فهي تعني 'عدّت'. السياق هو المفتاح!